Експлозии в Бужумбура, Бурунди отнеха живота на 13 души и оставиха много ранени, съобщават властите, като призоваха за спокойствие и изключиха сценария за чуждестранна атака.
Мощни експлозии, които разтърсиха южните части на икономическата столица на Бурунди Бужумбура във вторник вечерта, оставиха най-малко 13 загинали и десетки ранени, според информация, публикувана от военни служители късно в сряда.
Експлозиите, които накараха жителите да бягат в паника, докато гъст дим се издигаше над части от града, първоначално бяха свързани с пожар във военен лагер в квартал Мусага. Свидетели казаха, че са чули множество експлозии една след друга, предизвиквайки хаос, докато хората се втурнаха да се спасят.
В изявление, издадено малко след експлозиите, Министерството на вътрешните работи на Бурунди призова за спокойствие, заявявайки, че инцидентът е причинен от пожар във военна база.
На брифинг на следващия ден говорителят на армията Гаспар Баратуза потвърди, че 13 цивилни са убити и 57 души са ранени, включително 54 цивилни и трима военни.
„Експлозиите причиниха значителни щети, както човешки, така и материални“, каза Баратуза късно в сряда, описвайки мащаба на разрушенията.
Властите съобщиха, че няколко квартала са били засегнати, като са повредени домове, изгорени са превозни средства, а военно оборудване и съоръжения са унищожени или сериозно засегнати.
Въпреки загубите, Националните отбранителни сили на Бурунди се опитаха да уверят обществеността, че ситуацията остава под контрол.
„Отбранителните сили успокояват населението. Въпреки понесените загуби, страната остава способна да гарантира мир и сигурност“, каза Баратуза. Той също така изрази съболезнования на опечалените семейства и пожела бързо възстановяване на тези, които се лекуват в болници.
Жителите описаха сцени на страх и объркване непосредствено след това.
„Току-що бях тръгнал от работа в центъра на Бужумбура. Бяхме в автобус, когато чухме експлозии. Всички се разбягаха в различни посоки, без дори да знаят къде да отидат.“
По време на пресконференция Баратуза отхвърли спекулациите, че инцидентът е резултат от външна атака или вътрешен саботаж, като заяви, че е бил случаен и свързан с пожара, за който беше съобщено по-рано.
Той също така отхвърли слуховете, предполагащи, че експлозиите са свързани с военно напрежение или съпротива срещу разполагането на войски в чужбина, наричайки подобни твърдения неоснователни и подвеждащи.
Властите предупредиха жителите да не докосват никакви невзривени боеприпаси и призоваха всеки, който попадне на подозрителни предмети, да ги докладва незабавно на силите за сигурност, позовавайки се на риска от по-нататъшни експлозии.
Инцидентът поднови опасенията относно близостта на цивилните квартали до военни съоръжения. Длъжностни лица признаха, че разширяването на градовете е довело жилищните райони все по-близо до отдавна установени военни лагери, което е увеличило рисковете за безопасността.
Въпреки че пълната оценка на щетите все още е в ход, властите още не са очертали мерки за обезщетение на засегнатите жители, въпреки че насърчават използването на застраховка, където е възможно.
Разследванията на точната причина за пожара и произтичащите от него експлозии продължават.
По-ранни съобщения на международни медии предполагаха, че броят на жертвите може да е по-висок, като някои жертви са свързани с райони близо до Централния затвор Мпимба, близо до мястото, където експлозиите са причинили най-големи щети. Нараства и опасението за изчезнали деца, тъй като семействата са били разделени, докато са бягали от взривовете.
В съобщение, публикувано късно в сряда, президентът Еваристе Ндайшимие изрази съболезнования и успокоение:
„Бих искал да отправя думи на утеха към семействата, които са загубили своите близки, и пожелавам бързо възстановяване на ранените при инцидента, станал във военния лагер в зона Мусага. Поздравявам единството, проявено от бурундийците, и ги уверявам, че никой няма да бъде изоставен и че страната все още има капацитета да се защити.“
Източник:
Explosions in Bujumbura Leave 13 Dead and Many Injured, Officials Report
Преведено от: Иван Иванов
