Последният удар на Съединените щати срещу плавателен съд в Карибско море, при който според съобщенията са загинали четирима души, подчертава устойчив модел на незаконно използване на смъртоносна сила извън всякакъв контекст на въоръжен конфликт, което се равнява на извънсъдебни екзекуции, заяви днес Human Rights Watch.
Южното командване на САЩ обяви на 25 март 2026 г., че е извършило „смъртоносен кинетичен удар“ срещу лодка, за която твърди, че е участвала в трафик на наркотици. Ударът е 47-ият от поредица смъртоносни атаки на американската армия в Карибския и Тихия океан, довели до общо 163 убити.
Тези удари не са изолирани инциденти, те са част от модел на използване на военна сила там, където законът не го позволява – отново и отново“, заяви Сара Йейгър, директор на Human Rights Watch във Вашингтон. „Фактът, че тези удари изчезнаха от общественото внимание, не прави тези нарушения по-малко сериозни или по-малко незаконни“.
Международното право чертае ясна граница между въоръжения конфликт и правоприлагането. В Карибския или Тихия океан няма въоръжен конфликт между САЩ и която и да е организация за трафик на наркотици, следователно няма група от хора, които да са легитимна военна мишена.
Извън рамките на въоръжен конфликт, умишленото използване на смъртоносна сила е законно само когато е строго необходимо за защита на живота. Заподозрените престъпници не са легитимни мишени за тези умишлено смъртоносни удари на САЩ и до момента не е представена публична информация, показваща, че някой от таргетираните и убити хора е представлявал непосредствена заплаха за живота на когото и да било.
Правителството на САЩ трябва незабавно да прекрати тази кампания от смъртоносни удари, заяви Human Rights Watch. То трябва също така да осигури отчетност за тези незаконни убийства, да направи правилна оценка на вредите, нанесени на жертвите и техните семейства, и да осигури обезщетение за тези вреди. Ако администрацията на Тръмп продължи да избягва поемането на отговорност за тези незаконни убийства, Конгресът трябва да гарантира независими разследвания и отчетност.
„Когато незаконната сила се повтаря във времето, съществува риск тя да се нормализира“, заяви Йейгър. „Това е опасно, защото отваря вратата за използване на смъртоносна сила винаги и навсякъде, където едно правителство пожелае, и то без никакви ограничения“.
Източник: https://www.hrw.org/news/2026/03/31/us-new-unlawful-us-boat-strike
Превод: Изабела Хомси
