Реч на Антонио Гутериш пред Конференцията по разоръжаване

0
71

Конференцията по разоръжаване: Глобалният форум за сигурност

Конференцията по разоръжаване (CD) е единственият многостранен форум на международната общност за преговори в областта на разоръжаването. Създадена през 1979 г. след първата специална сесия на Общото събрание на ООН, тя заседава в Женева и обединява 65 държави членки, включително всички страни с ядрено оръжие. Макар формално да не е орган на ООН, Конференцията е тясно свързана с организацията, като нейният дневен ред обхваща критични въпроси: от прекратяването на надпреварата във въоръжаването и ядреното разоръжаване до предотвратяването на война в открития космос. През годините CD е била „родното място“ на ключови споразумения като Договора за неразпространение на ядреното оръжие (NPT) и Конвенцията за химическите оръжия.

Обръщение на Генералния секретар към Конференцията по разоръжаване

Женева, 23 февруари 2026 г.

Светът ни се намира в повратна точка. 

Основните принципи на международното право се нарушават безсрамно. 

Международният ред, който определяше отношенията в сигурността в продължение на почти осем десетилетия, се променя драстично. 

Безразсъдното използване на сила в много региони поражда недоверие.

Това, от своя страна, дава гориво на нови надпревари във въоръжаването.

Всъщност миналата година Организацията на обединените нации установи, че глобалните военни разходи са скочили до рекордните 2,7 трилиона долара.

Това е тринадесет пъти повече от цялата помощ за развитие и е равностойно на целия брутен вътрешен продукт на Африка.

В смутни времена уплашените общества лесно могат да намерят утеха в твърдата реторика.

Това обаче не е пътят към истинска и трайна сигурност.

Разоръжаването не е лукс, от който можем да се възползваме само в мирно време. 

То е средство за предотвратяване на война.

За възстановяване и изграждане на доверие.

И за спасяване на човешки животи.

От друга страна, разоръжаването отстоява принципите на хуманността.

Предотвратява глобално унищожение.

И не представлява утопична визия.

То е инструментариум за прагматични реалисти.

В него се съдържат различни видове мерки:

Съкращаване и ликвидиране. Забрани. Ограничения. Регулации. Прозрачност. Мерки за изграждане на доверие.

Когато са подкрепени от правно обвързващи норми и ефективни механизми за проверка, тези инструменти могат да изградят по-силна и по-устойчива сигурност от всяка, която една държава може да постигне единствено чрез военна мощ.

Преди малко повече от две седмици, станахме свидетели на прекратяването на последното двустранно споразумение за контрол над стратегическите оръжия.

Оценявам заявения ангажимент на Руската федерация и Съединените американски щати за продължаване на усилията за сключване на правно обвързващи споразумения за контрол над въоръженията.

Контролът над ядрените оръжия има доказана стойност. Той предотврати катастрофи. Изгради стабилни отношения. Спира надпреварата във въоръжаването. И значително намали арсеналите.

В бъдеще трябва да създадем обновена международна архитектура за сигурност.

Тя трябва да се основава на трезвен анализ на международната обстановка.

И да бъде изградена върху разбирането за ползите от сътрудничеството и рисковете от ескалация.

Ваши превъзходителства,

Тази Конференция продължава да има потенциала да изиграе решаваща роля в изграждането на безопасно и сигурно бъдеще за всички.

Миналата година проведохте едни от най-обстойните обсъждания, които този орган е виждал от десетилетия.

Липсата на съгласие по докладите беше за съжаление.

Но задълбочената ангажираност показа потенциала на този форум.

Призовавам ви да върнете Конференцията по разоръжаването към изпълнение на нейния мандат като преговорен орган.

Използвайте импулса на инициативата UN80, за да съживите механизма за разоръжаване.

Светът се нуждае от вашия напредък.

Вашите приоритети остават неотложни.

Прекратяването на надпреварата в ядреното въоръжаване е от съществено значение.

Предотвратяването на ядрена война и надпревара във въоръжаването в космическото пространство също е фундаментално.

И в крайна сметка трябва да разгледаме възможността един ден за пълното премахване на ядрените оръжия.

Ваши превъзходителства,

Призовавам ви да не избягвате трудните дискусии.

Използвайте всяка възможност за диалог, за да придвижите дневния си ред напред.

Изграждайте нови разбирания относно възникващите предизвикателства.

Предприемайте практически стъпки за премахване на техническите пречки пред постигането на споразумения.

И ви пожелавам пълен успех през предстоящата година.

Благодаря ви за вниманието.

Източник: https://www.un.org/sg/en/content/sg/statements/2026-02-23/secretary-generals-remarks-the-conference-disarmament-delivered