Ръководителят на Световната купа в Катар заяви, че „смъртта е част от живота“ след съобщението за смърт на работник

0
69

Насер ал-Хатер-главният изпълнителен директор на Световната купа в Катар беше осъден от групи за защита на правата на човека за изказването си, че: „Смъртта е естествена част от живота – независимо дали е на работа, или в съня ви“, по повод смъртта на работник мигрант по време на турнира.

В сряда бе съобщено, че филипински гражданин, нает да поправя светлини на паркинг в курорта Силин, мястото за тренировки на националния отбор на Саудитска Арабия, е починал, след като „се подхлъзнал от рампа, докато вървял покрай превозно средство, и паднал с главата напред върху бетона“. Организаторите на Световното първенство по футбол в Катар – Върховният комитет за доставка и наследство – заявиха в изявление, че не участват в катарското разследване, защото „починалият е работил като изпълнител, а не в рамките на компетенциите на Върховния комитет“. Въпросът се разследва от катарските власти.

Когато беше попитан за инцидента, Насер ал-Хатер постави въпроса защо журналистите повдигат темата. „Намираме се в разгара на Световната купа“, казва той. „И ние имаме успешна Световна купа. И това е нещо, за което искате да говорите точно сега? Един работник почина, изказваме съболезнования на семейството му, но е странно, че искате да се съсредоточите върху това.“
“ Той добави: „Вижте, смъртта на работници беше голяма тема по време на Световната купа. Всичко, което беше казано и отразено за смъртните, беше абсолютно невярно. Малко сме разочаровани, че журналистите изострят този фалшив разказ.“

Коментарите на Насър бяха незабавно разкритикувани от Хюмън Райтс Уотч. „Коментарът на катарското длъжностно лице показва бездушно пренебрежение към починалия работник мигрант“, заяви говорителят на организацията Ротна Бегум. „Изявлението му, че смъртните случаи се случват и че е естествено, когато това се случи, игнорира истината, че много смъртни случаи на работници мигранти са били предотвратими.“
Това послание беше подкрепено от Ела Найт, изследовател на трудовите права на мигрантите на „Амнести интернешънъл“, която заяви, че Хатър греши, когато казва, че всеки смъртен случай се разследва. „Това просто не е вярно“, каза тя. „От години ние и други призоваваме катарските власти да провеждат такива разследвания на смъртните случаи на работници, но без резултат.
„Вместо това те продължават просто да отписват огромен брой смъртни случаи като дължащи се на „естествени причини“, въпреки ясните рискове за здравето, свързани с работата при екстремни температури.“

Броят на свързаните с работата смъртни случаи в Катар е спорен. Миналата година „Гардиън“ съобщи, че най-малко 6500 работници мигранти – много от тях вероятно са работили по подготовката на Световната купа – са починали в Катар, откакто той е спечелил правото да организира събитието. Върховният комитет от своя страна заяви, че по проекти, свързани със Световната купа, са настъпили три смъртни случая, свързани с работата, и 37 смъртни случая, които не са свързани с работата.

Превод: Габриела Никова

Изгочник:https://www.theguardian.com/international